| Дизель-генераторные установки (ДГУ) F.G.Wilson (5.5 кВА … 3700 кВА) | |  | Дизель-генераторные установки (ДГУ) F.G. Wilson предназначены для работы в качестве постоянных или резервных источников электроэнергии. Они выпускаются мощностью от 5.5 кВА до 3700 кВА, в них используются в качестве источника механической энергии дизельные двигатели Kubota, Perkins, Scania, Deutz или Paxman. |  | |
|
|  | Основными сферами применения ДГУ F.G.Wilson являются промышленность, телекоммуникации и нефтегазовая индустрия. Они также используются в качестве источника гарантированного электроснабжения таких объектов, как вычислительные залы, медицинские учреждения, банки, аэропорты, производственные линии и индивидуальное частное жилье. |  | Модельный ряд ДГУ |  | |
| Kubota | K | 1ф: 5.5/6, 7/8, 6, 9; 3ф: 7/8, 9/10, 8, 12 | | Perkins | P | 1ф: 10/11, 13/14, 15/16.5, 17.5, 18/20, 21/23, 24, 28, 27/30, 32/35, 36/40, 45/50, 56/62, 72/80, 80/88, 96/105 3ф: 12.5/13.5, 16.5/18, 20/22, 30, 35, 27/30, 40/44, 45/50, 60/65, 75/83, 90/100, 100/110, 135/150, 160/175, 188, 200/220, 230/250, 250/275, 450/500, 500/550, 563/625, 625/688, 910/1000, 1000/1100, 1250/1375, 1500/1650, 1700/1875, 1750/1925, 1825/2000, 2000/2200 | | Scania | SW, SL | 3ф: 225/250, 250/275, 300/330, 350/400, 400/450 | | Deutz | DZ | 3ф: 390, 500, 650, 700, 750/845, 800, 900, 1000, 2000 3ф: 2150, 2300, 2400, 2500 (высоковольтные 6.3 кВ) | | Paxman | PX | 3ф: 2500, 3100, 3700 (высоковольтные 6.3 кВ) |
 | Краткий обзор моделей Kubota |  | Основные технические особенности |  | - 2- и 3-цилиндровые двигатели Kubota с жидкостным охлаждением.
- Электрогенераторы MECC ALTE.
- 1500 об/мин, 3000 об/мин.
- Встроенный топливный бак на 8 часов работы.
- Совместимость со стандартными панелями переключения нагрузки.
- Удобная для обслуживания конструкция радиатора.
- Мощная сварная рама.
- Смонтированная выхлопная система.
- Антифриз (до −36°C).
- Насос для откачки моторного масла.
- Подъемное кольцо.
|  | Характеристики панели управления |  | - Автоматическая панель управления PowerWizard.
- Функция автоматического старта.
- Защитная крышка.
- Переключатель режима работы: Вкл. / Выкл. / Авто.
- Защита при высокой / низкой скорости вращения.
- Останов при перегреве охлаждающей жидкости.
- Останов при низком давлении масла.
- Цифровой счетчик моточасов.
- Индикатор неудачной попытки запуска.
|  | Защитный кожух |  | - Функция шумопоглощения.
- Встроенная кнопка экстренного останова.
- Закрывается на замок.
- Замок на заливной горловине топливного бака.
- Открывающиеся вверх двери.
- Выходные отверстия для верхнего выдува воздуха.
- Заливная горловина радиатора.
|  | Дополнительные опции |  | - Шумопоглощающий кожух.
- Панель переключения нагрузки для настенного монтажа.
- Глушитель, спрятанный внутрь защитного кожуха.
- Электронный регулятор скорости вращения.
- Мобильное шасси.
|  |  |  | | ДГУ Kubota в открытом исполнении | ДГУ Kubota в защитном кожухе с шумопоглощением |
|  | Краткий обзор моделей Perkins, Scania и Deutz |  | Основные технически особенности |  | - Типы применяемых двигателей:
— Perkins 400 (3- и 4-цилиндровые); — Perkins 1000 (4- и 6-цилиндровые); — Perkins 1300 Series (6-цилиндровые); — Scania & Perkins 2800 (6-цилиндровые); — Deutz & Perkins 4000 (6-, 8-, 12- и 16-цилиндровые). - Тип применяемого генератора — Leroy Somer.
- Мощная прочная конструкция шасси.
- Подъемное кольцо.
- Жидкостное охлаждение.
- Система воздушной фильтрации.
- Зарядное устройство батареи от генератора.
- Полка для установки стартерного аккумулятора.
- Смонтированная выхлопная система.
- Пластиковый или стальной топливный бак на 8 часов работы.
- 33% антифриз (до −20°C).
- Электронный регулятор скорости вращения.
- Выходные отверстия для верхнего выдува воздуха.
- Краны для слива моторного масла и охлаждающей жидкости радиатора.
- Система тонкой очистки топлива.
- Антивибрационное крепление.
|  | Особенности защитных кожухов |  | - Возможные варианты кожухов:
— всепогодный кожух; — кожух с шумопоглощением; — кожух с супершумопоглощением; — защитный контейнер. - Удобный доступ к силовым агрегатам для обслуживания.
- Удобный доступ к заливной горловине радиатора.
- Доступ к кранам для слива моторного масла и охлаждающей жидкости.
- Внешняя кнопка экстренного останова.
- Выхлопная система внутри кожуха для безопасности оператора.
- Карманы для удобства подъема автопогрузчиком.
- Защитная крышка для панели управления.
- Открывающиеся вверх двери спереди и сзади.
- Закрывается на ключ.
- Выходные отверстия для верхнего выдува воздуха.
|  | Дополнительные опции |  | - Защитные кожухи.
- Мобильные шасси с фиксированной или регулируемой высотой прицепного устройства.
- 4-полюсный размыкатель.
- Датчик утечки на землю.
- Подогрев охлаждающей жидкости.
- Статическое зарядное устройство аккумулятора.
- Электронный регулятор скорости вращения.
- Металлический топливный бак увеличенной емкости.
- Резидентный глушитель, критический глушитель.
- Датчик низкой температуры охлаждающей жидкости.
- Датчик низкого уровня топлива.
- Набор инструментов.
- Автоматическая панель переключения нагрузки ATI.
- 50% антифриз (до −36°C).
- Антиконденсатный подогрев обмоток генератора.
- Датчик высокой температуры моторного масла (с остановом).
- Ручной насос для слива моторного масла.
|  |  |  | | ДГУ Perkins P75P1 в открытом исполнении | ДГУ Perkins P550E1 в открытом исполнении |
|  |  |  | | ДГУ Perkins в кожухе с шумоизоляцией | ДГУ Perkins в низкотемпературном кожухе |
|  |  |  | | ДГУ Perkins в арктическом контейнере | ДГУ Perkins на мобильном шасси |
|  | Цифровая панель управления PowerWizard |  | Новая микропроцессорная панель управления PowerWizard предназначена для работы со всеми моделями генераторных установок F.G. Wilson. Она полностью заменяет по своим функциям выпускаемые ранее автоматические панели управления предыдущих серий. |  | Основные технические характеристики PowerWizard |  | - Стандартизованный внешний вид всех модификаций PowerWizard для любых моделей ДГУ с целью облегчения работы оператора.
- Напряжение питания 9 … 32 В постоянного тока.
- Простой внешний вид меню облегчает навигацию и мониторинг.
- Выбор из двух языков (английский и русский).
- Улучшенный журнал системных событий хранит историю последних 20 происшествий.
- Электронная начинка повышенной надежности в соответствии с промышленным стандартом.
- Возможность конфигурирования, используя навигационные клавиши или внешний компьютер (ноутбук).
- Комбинации «горячих» клавиш позволяют мгновенно получать доступ к важной информации (данные по двигателю или входной сети).
- Встроенные измерительные устройства уменьшают количество дополнительных внешних элементов, соединительных проводов и повышают надежность и возможность обслуживать.
- Общая система подключения панелей управления позволяет легко модифицировать их тип при необходимости.
- Может легко обслуживаться с использованием стандартного электронного сервисного набора инструментов.
- Для подключения внешней панели индикации (Annunciator) требуется всего 2 провода.
|  | Особенности модификаций панели управления PowerWizard |  | PowerWizard 1.0 |  | - Функционально заменяет предыдущие панели Access 2000, 2001 и 4001.
- Автостарт, измерение основных параметров, защита.
- Память на 20 системных событий.
- Измеритель постоянного и переменного напряжения.
- Защита двигателя.
- Набор дополнительных опций.
|  | PowerWizard 2.0 |  | - Функционально заменяет предыдущие панели 4001E, Access 4000 и 6100.
- Полностью выполняет все функции PowerWizard 1.0.
- Имеет встроенный измеритель мощности.
- Встроенный коммуникационный интерфейс ModBus.
- Возможность подключения внешней панели индикации (Annunciator).
- Измеритель постоянного и переменного напряжения.
- Защита двигателя и электрогенератора.
- 4 запасных канала для подключения аварийных датчиков (по выбору пользователя).
- Набор дополнительных опций.
|  | PowerWizard 3.0 |  | - Полностью выполняет все функции PowerWizard 1.0 и 2.0.
- Обладает возможностью функционального расширения за счет установки дополнительных модулей.
- Улучшенный измеритель параметров двигателя и сетевого напряжения.
- Позволяет измерять мощность в двух направлениях (прямом и обратном).
|  | PowerWizard 4.0 |  | - Предназначена для синхронизации ДГУ и для автоматического распределения мощности нагрузки.
- Функционально заменяет предыдущие панели 6201, 6301 и 6401.
- Улучшенная система управления, измерения и защиты.
- Совместима со всеми внешними модулями расширения.
|  |  |  |  | PowerWizard 1.0 PowerWizard 2.0 PowerWizard 3.0 | PowerWizard 4.0 | PowerWizard Annunciator |
|  | Панель переключения нагрузки серии ATI |  | Компактная, интеллектуальная панель переключения нагрузки серии ATI оснащена встроенным микропроцессорным устройством, управляющим ее работой. В случае аварии (восстановления) сетевого электропитания она посылает сигнал автоматической панели управления на запуск (останов) ДГУ. Функции панели переключения нагрузки ATI могут быть расширены за счет дополнительных опций. |  | Основные технические характеристики |  | - Автоматический и ручной режимы работы.
- Ручное управление производится без открывания крышки панели.
- Простота сетевых настроек.
- Запуск тестовых процедур возможен как с панели управления, так и дистанционно.
|  | Стандартные функции панели ATI |  | - Электрический переключатель, управляемый сервоприводом (автоматический или ручной).
- Индикатор состояния сетевого напряжения, ДГУ, нагрузки и режима работы.
- Символьные обозначения для многоязыкового понимания.
- Многофункциональный ЖК-дисплей.
- Соответствие самым жестким промышленным стандартам.
- Функции мониторинга и управления:
— выбег частоты за допустимые пределы; — восстановление частоты напряжения; — работа в автоматическом и ручном режиме; — выход напряжения за установленные рамки; — восстановление напряжения; — программируемые задержки: на запуск / останов ДГУ, на переключение нагрузки; — задержка на остановку двигателя; — счетчик моточасов; — кнопка тестирования индикаторов; — блокировка клавиатуры.
|  | Дополнительные функции пaнели ATI |  | - Подвод кабеля сверху.
- Дополнительные контакты: положение переключателя, блокировка клавиатуры, автоматический / ручной режим работы.
- Измерение мощности: кВт, кВАр, кВА, коэффициент мощности.
- Грозоразрядник.
- Защита от влаги (для исполнений IP54).
- «Сухие» контакты: входное напряжение в норме, ДГУ в работе.
- Коммуникационный модуль: интерфейсы Jbus / ModBus для дистанционного управления.
|  |  |  | | Пaнель переключения нагрузки серии ATI |
|  |  | | Схема подключения пaнели переключения нагрузки ATI |
|
|

 | | | |
|